The linguistic lock presented a poem in a dead dialect of the city’s original colonists. Mira’s linguist translated: “From the cradle of steel, where iron meets fire, the seed of tomorrow sprouts in silent wires.” The answer——unlocked the next layer.