Sladyen loved maps; Chel memorized constellations in the reflections of puddles. Together they made a geography of late nights: rooftops that smelled of ozone, diners where waitresses wrote fortunes on napkins, and an old record shop where the owner kept the best vinyl behind a curtain. They stitched these places into an atlas that belonged only to them.