It's possible that they are unaware that there are affordable or free alternatives to MiniMeters VST. Many software companies offer introductory discounts, student versions, or freemium models. Suggesting these options could be both helpful and legally compliant.