"Ingin jilmek ponakan tante kina melet" – Translating this, "jilmek" in Sundanese might be a typo for "jilat" which means to lick, but that's probably not appropriate here. "Ponakan tante" means cousin (nephew/niece) and aunt. "Kina melet" could be misinterpretations of English words? Maybe "kina" as "cina" or "china", not sure. "Melet" might be a typo for "let" or something else.