Possible legal sources in India might include streaming services like Amazon Prime, Netflix, or SonyLIV. They can check if the movie is available on these platforms, which often have regional content. Since the user mentioned Hindi, maybe the service offers multilingual options.