As they tried to navigate their way back to each other, they encountered a realization - some experiences, once undergone, cannot be undone; they leave an indelible mark. For Taro and Yumi, there was no going back (modorenai) to how things were before. Their bond had been tested, and while still strong, it was now tinged with a complexity they had not anticipated.